☽︎Sky and Signs

Los veinte nawales

Aq'ab'al

nawal 3 de 20 · en maya yucateco Ak'bal

Su nombre se relaciona con la oscuridad y el amanecer: es la luz del alba que sale de la noche. Es un buen día para pedir que la luz llegue a todas las cosas, y es el día de los sentimientos del corazón. De quienes nacen en Aq'ab'al se dice que son valientes, humildes, serios y concretos, y que saben resistir el rechazo.

Según el texto del grupo Komon Tohil de contadores del tiempo (ajq'ijab' k'iche') de Zunil, Quetzaltenango, publicado por el Museo Nacional del Indígena Americano (Smithsonian) en «Viviendo el Tiempo Maya».

Otras lecturas

El nombre yucateco Ak'bal se traduce más bien como 'noche, oscuridad'; el K'iche' Aq'ab'al como 'alba'. Tedlock registra también un sentido negativo: 'culpar, mentiras'.

Los próximos días Aq'ab'al

Un calendario vivo

El Cholq'ij es una espiritualidad viva, no un recuerdo de un pueblo desaparecido. El sentido de un día lo da un ajq'ij, con la persona delante, mirando el nawal, el número y el resto de la cuenta; esta página solo puede dar el marco general y no predice nada. Si quieres saber más de tu nawal, acude a un ajq'ij de una comunidad maya.

Las fechas se calculan con la correlación GMT (584283), la que coincide con la cuenta que los ajq'ijab' de los Altos de Guatemala han mantenido sin interrupción.