☽︎Sky and Signs

Los 24 términos solares: el calendario agrícola chino según el Sol

El calendario chino divide el camino del Sol a lo largo del año en 24 tramos de 15 grados. Cada término solar tiene su nombre, su clima y sus costumbres, y muchas familias en China, Taiwán, Corea y Vietnam todavía organizan fiestas, comidas y trabajos del huerto según ellos. Un término empieza en el momento en que el Sol alcanza su longitud; la fecha es la de Pekín.

El Sol está en Descenso de la escarcha desde el 23 de octubre de 2026. El siguiente término, Comienzo del invierno, empieza el 7 de noviembre de 2026, 17:52.

Los términos solares de 2026

TérminoEmpieza (hora de Pekín)UTC
Frío menor
小寒 Xiǎohán
5 de enero de 2026, 16:235 de enero, 08:23 UTC
Gran frío
大寒 Dàhán
20 de enero de 2026, 09:4520 de enero, 01:45 UTC
Comienzo de la primavera
立春 Lìchūn
4 de febrero de 2026, 04:023 de febrero, 20:02 UTC
Agua de lluvia
雨水 Yǔshuǐ
18 de febrero de 2026, 23:5218 de febrero, 15:52 UTC
Despertar de los insectos
惊蛰 Jīngzhé
5 de marzo de 2026, 21:595 de marzo, 13:59 UTC
Equinoccio de primavera
春分 Chūnfēn
20 de marzo de 2026, 22:4620 de marzo, 14:46 UTC
Claridad pura
清明 Qīngmíng
5 de abril de 2026, 02:404 de abril, 18:40 UTC
Lluvia de granos
谷雨 Gǔyǔ
20 de abril de 2026, 09:3920 de abril, 01:39 UTC
Comienzo del verano
立夏 Lìxià
5 de mayo de 2026, 19:495 de mayo, 11:49 UTC
Pequeña plenitud
小满 Xiǎomǎn
21 de mayo de 2026, 08:3721 de mayo, 00:37 UTC
Grano en espiga
芒种 Mángzhòng
5 de junio de 2026, 23:485 de junio, 15:48 UTC
Solsticio de verano
夏至 Xiàzhì
21 de junio de 2026, 16:2521 de junio, 08:25 UTC
Calor menor
小暑 Xiǎoshǔ
7 de julio de 2026, 09:577 de julio, 01:57 UTC
Gran calor
大暑 Dàshǔ
23 de julio de 2026, 03:1322 de julio, 19:13 UTC
Comienzo del otoño
立秋 Lìqiū
7 de agosto de 2026, 19:437 de agosto, 11:43 UTC
Fin del calor
处暑 Chǔshǔ
23 de agosto de 2026, 10:1923 de agosto, 02:19 UTC
Rocío blanco
白露 Báilù
7 de septiembre de 2026, 22:417 de septiembre, 14:41 UTC
Equinoccio de otoño
秋分 Qiūfēn
23 de septiembre de 2026, 08:0523 de septiembre, 00:05 UTC
Rocío frío
寒露 Hánlù
8 de octubre de 2026, 14:298 de octubre, 06:29 UTC
Descenso de la escarcha
霜降 Shuāngjiàng
23 de octubre de 2026, 17:3823 de octubre, 09:38 UTC
Comienzo del invierno
立冬 Lìdōng
7 de noviembre de 2026, 17:527 de noviembre, 09:52 UTC
Nieve menor
小雪 Xiǎoxuě
22 de noviembre de 2026, 15:2322 de noviembre, 07:23 UTC
Gran nevada
大雪 Dàxuě
7 de diciembre de 2026, 10:527 de diciembre, 02:52 UTC
Solsticio de invierno
冬至 Dōngzhì
22 de diciembre de 2026, 04:5021 de diciembre, 20:50 UTC

Los términos solares de 2027

TérminoEmpieza (hora de Pekín)UTC
Frío menor
小寒 Xiǎohán
5 de enero de 2027, 22:105 de enero, 14:10 UTC
Gran frío
大寒 Dàhán
20 de enero de 2027, 15:3020 de enero, 07:30 UTC
Comienzo de la primavera
立春 Lìchūn
4 de febrero de 2027, 09:464 de febrero, 01:46 UTC
Agua de lluvia
雨水 Yǔshuǐ
19 de febrero de 2027, 05:3318 de febrero, 21:33 UTC
Despertar de los insectos
惊蛰 Jīngzhé
6 de marzo de 2027, 03:395 de marzo, 19:39 UTC
Equinoccio de primavera
春分 Chūnfēn
21 de marzo de 2027, 04:2520 de marzo, 20:25 UTC
Claridad pura
清明 Qīngmíng
5 de abril de 2027, 08:175 de abril, 00:17 UTC
Lluvia de granos
谷雨 Gǔyǔ
20 de abril de 2027, 15:1820 de abril, 07:18 UTC
Comienzo del verano
立夏 Lìxià
6 de mayo de 2027, 01:255 de mayo, 17:25 UTC
Pequeña plenitud
小满 Xiǎomǎn
21 de mayo de 2027, 14:1821 de mayo, 06:18 UTC
Grano en espiga
芒种 Mángzhòng
6 de junio de 2027, 05:265 de junio, 21:26 UTC
Solsticio de verano
夏至 Xiàzhì
21 de junio de 2027, 22:1121 de junio, 14:11 UTC
Calor menor
小暑 Xiǎoshǔ
7 de julio de 2027, 15:377 de julio, 07:37 UTC
Gran calor
大暑 Dàshǔ
23 de julio de 2027, 09:0523 de julio, 01:05 UTC
Comienzo del otoño
立秋 Lìqiū
8 de agosto de 2027, 01:277 de agosto, 17:27 UTC
Fin del calor
处暑 Chǔshǔ
23 de agosto de 2027, 16:1423 de agosto, 08:14 UTC
Rocío blanco
白露 Báilù
8 de septiembre de 2027, 04:287 de septiembre, 20:28 UTC
Equinoccio de otoño
秋分 Qiūfēn
23 de septiembre de 2027, 14:0223 de septiembre, 06:02 UTC
Rocío frío
寒露 Hánlù
8 de octubre de 2027, 20:178 de octubre, 12:17 UTC
Descenso de la escarcha
霜降 Shuāngjiàng
23 de octubre de 2027, 23:3323 de octubre, 15:33 UTC
Comienzo del invierno
立冬 Lìdōng
7 de noviembre de 2027, 23:387 de noviembre, 15:38 UTC
Nieve menor
小雪 Xiǎoxuě
22 de noviembre de 2027, 21:1622 de noviembre, 13:16 UTC
Gran nevada
大雪 Dàxuě
7 de diciembre de 2027, 16:377 de diciembre, 08:37 UTC
Solsticio de invierno
冬至 Dōngzhì
22 de diciembre de 2027, 10:4222 de diciembre, 02:42 UTC

Patrimonio de la humanidad

Inscritos el 30 de noviembre de 2016 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO como «Los veinticuatro términos solares, conocimientos en China sobre el tiempo y prácticas desarrolladas a través de la observación del movimiento anual del sol».

En Japón: 24 sekki y 72 kō

Japón adoptó los 24 términos como sekki y divide cada uno en tres kō de unos cinco días, con nombres de la naturaleza: el viento del este deshiela el hielo, se abren los primeros cerezos.

Las 72 microestaciones de Japón

Calculado con la posición aparente del Sol (PyEphem), con una precisión de un minuto. Nombres, significados y costumbres según el Observatorio de Hong Kong, el Observatorio Astronómico Nacional de Japón y la UNESCO.